长安送柳大东归 長安送柳大東歸
白社羁游伴，青门远别离。
浮名相引住，归路不同归。
白社羈遊伴，青門遠別離。
浮名相引住，歸路不同歸。
分享
译文
白社羁游伴，青门远离别。浮名相引住，回去的路不一致。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白社羈遊伴，青門遠離別。浮名相引住，回去的路不一致。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了作者与友人柳大在长安相别离的情景。白社羁游伴，指在白社（地名）相遇的游伴，羁游伴即指柳大。青门远别离，青门是长安城东门，此处代指长安。浮名相引住，浮名指虚名，相引住即因虚名而相互吸引留在了长安。归路不同归，表达了作者与柳大虽然同在长安，但各自归路不同，意味着将分别的无奈。此詩描寫了作者與友人柳大在長安相別離的情景。白社羈遊伴，指在白社（地名）相遇的遊伴，羈遊伴即指柳大。青門遠別離，青門是長安城東門，此處代指長安。浮名相引住，浮名指虛名，相引住即因虛名而相互吸引留在了長安。歸路不同歸，表達了作者與柳大雖然同在長安，但各自歸路不同，意味着將分別的無奈。
赏析
白社羁游伴，青门远离别。浮名相引住，回去的路不一致。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白社羈遊伴，青門遠離別。浮名相引住，回去的路不一致。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考