草堂前新开一池，养鱼种荷，日有幽趣 草堂前新開一池，養魚種荷，日有幽趣

cǎo táng qián xīn kāi yī chí yǎng yú zhǒng hé rì yǒu yōu qù

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

淙cóng淙cóng三sān峡xiá水shuǐ，浩hào浩hào万wàn顷qǐng陂bēi。

未wèi如rú新xīn塘táng上shàng，微wēi风fēng动dòng涟lián漪yī。

小xiǎo萍píng加jiā泛fàn泛fàn，初chū蒲pú正zhèng离lí离lí。

红hóng鲤lǐ二èr三sān寸cùn，白bái莲lián八bā九jiǔ枝zhī。

绕rào水shuǐ欲yù成chéng径jìng，护hù堤dī方fāng插chā篱lí。

已yǐ被bèi山shān中zhōng客kè，呼hū作zuò白bái家jiā池chí。

淙淙三峡水，浩浩万顷陂。

未如新塘上，微风动涟漪。

小萍加泛泛，初蒲正离离。

红鲤二三寸，白莲八九枝。

绕水欲成径，护堤方插篱。

已被山中客，呼作白家池。

淙淙三峽水，浩浩萬頃陂。

未如新塘上，微風動漣漪。

小萍加泛泛，初蒲正離離。

紅鯉二三寸，白蓮八九枝。

繞水欲成徑，護堤方插籬。

已被山中客，呼作白家池。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

涂涂三峡水，浩浩万顷陂。未如新塘上，微风吹涟漪。小萍加泛泛，初蒲正离离。红鲤二三寸，白莲花九枝。绕水想成直径，护堤正插篱笆。已被山中客，呼作白家池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塗塗三峽水，浩浩萬頃陂。未如新塘上，微風吹漣漪。小萍加泛泛，初蒲正離離。紅鯉二三寸，白蓮花九枝。繞水想成直徑，護堤正插籬笆。已被山中客，呼作白家池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淙淙：形容水声。三峡水：指长江三峡的水。浩浩：广大无边。万顷陂：指广阔的池塘。微风动涟漪：微风吹动水面，形成涟漪。小萍加泛泛：小萍漂浮在水面上。初蒲正离离：初生的蒲草茂密。红鲤二三寸：红色的鲤鱼只有二三寸长。白莲八九枝：白色的莲花有八九枝。绕水欲成径：绕着水边想要形成一条小路。护堤方插篱：保护堤坝，刚刚插上篱笆。已被山中客，呼作白家池：已经被山中的客人称为白家的池塘。淙淙：形容水聲。三峽水：指長江三峽的水。浩浩：廣大無邊。萬頃陂：指廣闊的池塘。微風動漣漪：微風吹動水面，形成漣漪。小萍加泛泛：小萍漂浮在水面上。初蒲正離離：初生的蒲草茂密。紅鯉二三寸：紅色的鯉魚只有二三寸長。白蓮八九枝：白色的蓮花有八九枝。繞水欲成徑：繞着水邊想要形成一條小路。護堤方插籬：保護堤壩，剛剛插上籬笆。已被山中客，呼作白家池：已經被山中的客人稱爲白家的池塘。

赏析

涂涂三峡水，浩浩万顷陂。未如新塘上，微风吹涟漪。小萍加泛泛，初蒲正离离。红鲤二三寸，白莲花九枝。绕水想成直径，护堤正插篱笆。已被山中客，呼作白家池。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塗塗三峽水，浩浩萬頃陂。未如新塘上，微風吹漣漪。小萍加泛泛，初蒲正離離。紅鯉二三寸，白蓮花九枝。繞水想成直徑，護堤正插籬笆。已被山中客，呼作白家池。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表