病中宴坐 病中宴坐

bìng zhōng yàn zuò

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签: 诗词詩詞

有yǒu酒jiǔ病bìng不bù饮yǐn,有yǒu诗shī慵yōng不bù吟yín。

头tóu眩xuàn罢bà垂chuí钩gōu,手shǒu痹bì休xiū援yuán琴qín。

竟jìng日rì悄qiāo无wú事shì,所suǒ居jū闲xián且qiě深shēn。

外wài安ān支zhī离lí体tǐ,中zhōng养yǎng希xī夷yí心xīn。

窗chuāng户hù纳nà秋qiū景jǐng,竹zhú木mù澄chéng夕xī阴yīn。

宴yàn坐zuò小xiǎo池chí畔pàn,清qīng风fēng时shí动dòng襟jīn。

有酒病不饮,有诗慵不吟。

头眩罢垂钩,手痹休援琴。

竟日悄无事,所居闲且深。

外安支离体,中养希夷心。

窗户纳秋景,竹木澄夕阴。

宴坐小池畔,清风时动襟。

有酒病不飲,有詩慵不吟。

頭眩罷垂鉤,手痹休援琴。

竟日悄無事,所居閒且深。

外安支離體,中養希夷心。

窗戶納秋景,竹木澄夕陰。

宴坐小池畔,清風時動襟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有病不喝酒,有一首诗我也懒得不吟。头晕目眩罢垂钩,手麻木休琴。整天悄无事,所居闲且深。外安支离身体,中养希夷思想。窗户接纳秋景,竹木澄夕阴。宴坐小池畔,清风时动衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有病不喝酒,有一首詩我也懶得不吟。頭暈目眩罷垂鉤,手麻木休琴。整天悄無事,所居閒且深。外安支離身體,中養希夷思想。窗戶接納秋景,竹木澄夕陰。宴坐小池畔,清風時動衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

垂钩:垂钓;援琴:弹琴;希夷心:恬淡虚无的心境;纳:接纳;澄:澄清。垂鉤:垂釣;援琴:彈琴;希夷心:恬淡虛無的心境;納:接納;澄:澄清。

赏析

有病不喝酒,有一首诗我也懒得不吟。头晕目眩罢垂钩,手麻木休琴。整天悄无事,所居闲且深。外安支离身体,中养希夷思想。窗户接纳秋景,竹木澄夕阴。宴坐小池畔,清风时动衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有病不喝酒,有一首詩我也懶得不吟。頭暈目眩罷垂鉤,手麻木休琴。整天悄無事,所居閒且深。外安支離身體,中養希夷思想。窗戶接納秋景,竹木澄夕陰。宴坐小池畔,清風時動衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表