病中书事 病中書事

bìng zhōng shū shì

白居易 唐 白居易 唐

bái jū yì · táng

标签： 诗词詩詞

三sān载zài卧wò山shān城chéng，闲xián知zhī节jié物wù情qíng。

莺yīng多duō过guò春chūn语yǔ，蝉chán不bù待dài秋qiū鸣míng。

气qì嗽sòu因yīn寒hán发fā，风fēng痰tán欲yù雨yǔ生shēng。

病bìng身shēn无wú所suǒ用yòng，唯wéi解jiě卜bo阴yīn晴qíng。

三载卧山城，闲知节物情。

莺多过春语，蝉不待秋鸣。

气嗽因寒发，风痰欲雨生。

病身无所用，唯解卜阴晴。

三載臥山城，閒知節物情。

鶯多過春語，蟬不待秋鳴。

氣嗽因寒發，風痰欲雨生。

病身無所用，唯解卜陰晴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年山寨城，熟悉了解节情况。莺多过春说话，蝉不能等待秋鸣。气嗽因寒发，风要雨生痰。病身没用，只有解除卜阴晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年山寨城，熟悉瞭解節情況。鶯多過春說話，蟬不能等待秋鳴。氣嗽因寒發，風要雨生痰。病身沒用，只有解除卜陰晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三载：三年。卧山城：指在山城卧病。节物情：指季节变化带来的情感。莺多过春语：黄莺在春天鸣叫频繁。蝉不待秋鸣：蝉在秋天到来之前就开始鸣叫。气嗽因寒发：咳嗽是因为寒冷引起的。风痰欲雨生：痰是由于风和即将到来的雨引起的。病身无所用：生病身体无法发挥用处。唯解卜阴晴：只能通过占卜来预测天气阴晴。三載：三年。臥山城：指在山城臥病。節物情：指季節變化帶來的情感。鶯多過春語：黃鶯在春天鳴叫頻繁。蟬不待秋鳴：蟬在秋天到來之前就開始鳴叫。氣嗽因寒發：咳嗽是因爲寒冷引起的。風痰欲雨生：痰是由於風和即將到來的雨引起的。病身無所用：生病身體無法發揮用處。唯解卜陰晴：只能通過占卜來預測天氣陰晴。

赏析

三年山寨城，熟悉了解节情况。莺多过春说话，蝉不能等待秋鸣。气嗽因寒发，风要雨生痰。病身没用，只有解除卜阴晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年山寨城，熟悉瞭解節情況。鶯多過春說話，蟬不能等待秋鳴。氣嗽因寒發，風要雨生痰。病身沒用，只有解除卜陰晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表