阿崔 阿崔
谢病卧东都，羸然一老夫。
孤单同伯道，迟暮过商瞿。
岂料鬓成雪，方看掌弄珠。
已衰宁望有，虽晚亦胜无。
兰入前春梦，桑悬昨日弧。
里闾多庆贺，亲戚共欢娱。
腻剃新胎发，香绷小绣襦。
玉芽开手爪，酥颗点肌肤。
弓冶将传汝，琴书勿坠吾。
未能知寿夭，何暇虑贤愚。
乳气初离壳，啼声渐变雏。
何时能反哺，供养白头乌。
謝病臥東都，羸然一老夫。
孤單同伯道，遲暮過商瞿。
豈料鬢成雪，方看掌弄珠。
已衰寧望有，雖晚亦勝無。
蘭入前春夢，桑懸昨日弧。
里閭多慶賀，親戚共歡娛。
膩剃新胎髮，香繃小繡襦。
玉芽開手爪，酥顆點肌膚。
弓冶將傳汝，琴書勿墜吾。
未能知壽夭，何暇慮賢愚。
乳氣初離殼，啼聲漸變雛。
何時能反哺，供養白頭烏。
分享
译文
因病躺在东都，一个老人虚弱地。孤单和邓伯道，晚晚过商瞿。岂料成雪鬓，正在看手掌弄珠。已衰宁望有，虽然晚上也没有能。兰进入前春梦，桑树在昨天弧。乡里很多庆贺，亲戚共同欢乐。剃胎发腻新，香抱着小绣襦。玉芽开手指，酥颗点肌肤。弓冶将传给你，弹琴读书不要从我。不能知道寿夭，哪有时间考虑贤愚。乳气初离壳，啼哭的声音渐渐变小燕子。什么时候能反哺，供养白头乌鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因病躺在東都，一個老人虛弱地。孤單和鄧伯道，晚晚過商瞿。豈料成雪鬢，正在看手掌弄珠。已衰寧望有，雖然晚上也沒有能。蘭進入前春夢，桑樹在昨天弧。鄉里很多慶賀，親戚共同歡樂。剃胎髮膩新，香抱着小繡襦。玉芽開手指，酥顆點肌膚。弓冶將傳給你，彈琴讀書不要從我。不能知道壽夭，哪有時間考慮賢愚。乳氣初離殼，啼哭的聲音漸漸變小燕子。什麼時候能反哺，供養白頭烏鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
谢病：辞去官职，因病卧床。羸然：瘦弱的样子。伯道：伯道，即伯夷，古代贤人，此处指孤独无依。迟暮：晚年。商瞿：商瞿，古代贤人，此处指晚年。鬓成雪：头发变白。掌弄珠：手中玩弄珍珠，比喻晚年生活。已衰：已经衰老。宁望有：宁愿有所作为。虽晚亦胜无：即使晚年也胜过无所作为。兰入前春梦：兰花进入春天的梦境，比喻美好的事物。桑悬昨日弧：桑树上的弓箭，比喻往事。里闾：邻里。庆贺：庆祝。亲戚：亲戚朋友。腻剃新胎发：用细腻的剃刀剃去新生儿的胎发。香绷小绣襦：用香绷（一种刺绣工具）绣制的小衣服。玉芽开手爪：玉芽，指婴儿的小手。酥颗点肌肤：酥颗，指婴儿的肌肤。弓冶：指弓箭制造。琴书：指琴和书籍。寿夭：寿命长短。贤愚：贤能和愚笨。乳气初离壳：婴儿离开母亲的怀抱。啼声渐变雏：婴儿的啼哭声逐渐变得像小鸟。反哺：鸟儿长大后，会反哺父母。白头乌：白头乌鸦，比喻孝顺的子女。謝病：辭去官職，因病臥牀。羸然：瘦弱的樣子。伯道：伯道，即伯夷，古代賢人，此處指孤獨無依。遲暮：晚年。商瞿：商瞿，古代賢人，此處指晚年。鬢成雪：頭髮變白。掌弄珠：手中玩弄珍珠，比喻晚年生活。已衰：已經衰老。寧望有：寧願有所作爲。雖晚亦勝無：即使晚年也勝過無所作爲。蘭入前春夢：蘭花進入春天的夢境，比喻美好的事物。桑懸昨日弧：桑樹上的弓箭，比喻往事。里閭：鄰里。慶賀：慶祝。親戚：親戚朋友。膩剃新胎髮：用細膩的剃刀剃去新生兒的胎髮。香繃小繡襦：用香繃（一種刺繡工具）繡制的小衣服。玉芽開手爪：玉芽，指嬰兒的小手。酥顆點肌膚：酥顆，指嬰兒的肌膚。弓冶：指弓箭製造。琴書：指琴和書籍。壽夭：壽命長短。賢愚：賢能和愚笨。乳氣初離殼：嬰兒離開母親的懷抱。啼聲漸變雛：嬰兒的啼哭聲逐漸變得像小鳥。反哺：鳥兒長大後，會反哺父母。白頭烏：白頭烏鴉，比喻孝順的子女。
赏析
因病躺在东都，一个老人虚弱地。孤单和邓伯道，晚晚过商瞿。岂料成雪鬓，正在看手掌弄珠。已衰宁望有，虽然晚上也没有能。兰进入前春梦，桑树在昨天弧。乡里很多庆贺，亲戚共同欢乐。剃胎发腻新，香抱着小绣襦。玉芽开手指，酥颗点肌肤。弓冶将传给你，弹琴读书不要从我。不能知道寿夭，哪有时间考虑贤愚。乳气初离壳，啼哭的声音渐渐变小燕子。什么时候能反哺，供养白头乌鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考因病躺在東都，一個老人虛弱地。孤單和鄧伯道，晚晚過商瞿。豈料成雪鬢，正在看手掌弄珠。已衰寧望有，雖然晚上也沒有能。蘭進入前春夢，桑樹在昨天弧。鄉里很多慶賀，親戚共同歡樂。剃胎髮膩新，香抱着小繡襦。玉芽開手指，酥顆點肌膚。弓冶將傳給你，彈琴讀書不要從我。不能知道壽夭，哪有時間考慮賢愚。乳氣初離殼，啼哭的聲音漸漸變小燕子。什麼時候能反哺，供養白頭烏鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考